21 dezembro 2010

Vale Um Sorriso: Cartão Amarelo Para Motoristas Desrespeitosos.

Tradução
(Do tipo mais ou menos, porque não sou tradutora juramentada, tá?)

Este ímã foi jogado no seu carro por um ciclista que achou que a maneira como você estava dirigindo poderia ter colocado a vida dele em perigo.
Ele escolheu jogar este cartão magnético porque não danificaria seu automóvel, assim como também não poderia fixar-se ao vidro ou às partes emborrachadas, o que afetaria sua segurança ao dirigir. Ele serve para alertá-lo.
Com consideração e respeito ao próximo, podemos ajustar nosso comportamento de maneira a permitir que todos vivam suas vidas.
Este é um cartão amarelo, por favor não vamos chegar ao ponto de usar um vermelho.

Via Blue Bus
Obrigada pela dica, Aline Botcher! :)

Nenhum comentário: